30 décembre 2008
BONNE ANNEE 2009 de Bodhgaya-Inde
Bodhgaya est le centre du monde de tout les Boudhhistes.Ici le Bouddah a realise l'eveil il y a 2500 ans.
Jusqu'au jour et malgre les changements pelerins viennent de toutes les coins du monde pour mediter,reflechir et souhaiter pour la paix dans le monde et le bonheur de toutes les etres autour du l'arbre et la statue du Bouddha au Mahabodhi Temple.
Bodhgaya is the center of the world of all Buddhistes.Here the Buddha has realised enlightenment 2500 years ago.
Until today and despite a lot of changes pilgrims come from all corners of the world to meditate,contemplate and to wish for peace in the world and the happiness of all beings around the tree and the statue of the Buddha in the Mahabodhi Temple.
***
***
***
***
***
With All the Best Wishes
For a Very Happy New Year 2009
Avec mes meilleurs Voeux
Pour Une Bonne Annee 2009
08 décembre 2008
Sikh Festival-New Delhi -India
Apres plus d'un mois a Pushkar je passais deux jours a Delhi.Un matin un grande festival Sikh commencait avec la preparation des enormes quantites de nourriture a distribuer a travers Delhi.Il y avait des stands le longue des rues avec des enormes pots de riz et des legumes .En voyant ces enormes quantites dans mon quartier je suppose en toute Delhi ils ont du distribuer des tonnes de nourriture et de boissons,offerte uniquement par la communite Sikh.C'etait emouvant de voir cette generosite et meme les enfants de rue avaient leurs petits estomacs rempli pour une fois.Bien sure il y avait aussi pleine des parades partout mais j'ai pris que quelques photos pres d'ou j'habite a Delhi.
After more than one month in Pushkar I spent two days in Delhi.One morning a great Sikh festival started with the preparation of huge quantities of food to be distributed everywhere in Delhi.There was stands along the street with huge vats full of rice nad vegetables.Seeing these enorme quantities in my neighbourhood I suppose they must have distributed countless tons of food all over Delhi,offered entirely by the Sikh community.It was touching to see this generosity and even the street children had their stomachs full for once.Of course there were also plenty of parades everywhere but I only took a few photos near where I live in Delhi.
Pour plus des photos de cet evenement et d'autres endroits que j'ai visiter en Inde merci d'aller voir mon page chez flickr.
For more photos of this event and many other places I visited in India please go to my flickr page .
See you soon
a bientot
